Supuestos en los que procede la flexibilización de la legitimación pasiva en la acción de libertad