Entendimiento, finalidad y procedencia del recurso de casación en el proceso penal